This page is part of the HL7 Terminology (v5.2.0: Release) based on FHIR R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions
Active as of 2019-12-01 |
<CodeSystem xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="v2-0033"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p><b>Properties</b></p><p><b>This code system defines the following properties for its concepts</b></p><table class="grid"><tr><td><b>Code</b></td><td><b>URI</b></td><td><b>Type</b></td><td><b>Description</b></td></tr><tr><td>status</td><td>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/utg-concept-properties#status</td><td>code</td><td>Status of the concept</td></tr><tr><td>deprecated</td><td>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/utg-concept-properties#v2-table-deprecated</td><td>code</td><td>Version of HL7 in which the code was deprecated</td></tr></table><p><b>Concepts</b></p><p>This code system <code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0033</code> defines the following codes:</p><table class="codes"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>deprecated</b></td><td><b>Deutsch (German, de)</b></td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">AP<a name="v2-0033-AP"> </a></td><td>Apply externally</td><td>Apply externally</td><td>2.2</td><td>externe Applikatione</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">CH<a name="v2-0033-CH"> </a></td><td>Chew</td><td>Chew</td><td>2.2</td><td>Kautablette</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">DU<a name="v2-0033-DU"> </a></td><td>Dust</td><td>Dust</td><td>2.2</td><td>Puder</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">EA<a name="v2-0033-EA"> </a></td><td>Ear</td><td>Ear</td><td>2.2</td><td>Ohr</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">EY<a name="v2-0033-EY"> </a></td><td>Eye</td><td>Eye</td><td>2.2</td><td>Auge</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IA<a name="v2-0033-IA"> </a></td><td>Intro-arterial</td><td>Intro-arterial</td><td>2.2</td><td>intraarteriell</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">ID<a name="v2-0033-ID"> </a></td><td>Intra-dermal</td><td>Intra-dermal</td><td>2.2</td><td>intradermal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IF<a name="v2-0033-IF"> </a></td><td>Infiltrate</td><td>Infiltrate</td><td>2.2</td><td>infiltrieren</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IH<a name="v2-0033-IH"> </a></td><td>Inhalation</td><td>Inhalation</td><td>2.2</td><td>Inhalation</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IM<a name="v2-0033-IM"> </a></td><td>Intra-muscular</td><td>Intra-muscular</td><td>2.2</td><td>intramuskulär</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IN<a name="v2-0033-IN"> </a></td><td>Intra-nasal</td><td>Intra-nasal</td><td>2.2</td><td>intranasal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IR<a name="v2-0033-IR"> </a></td><td>Irrigate</td><td>Irrigate</td><td>2.2</td><td>Einlauf</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IS<a name="v2-0033-IS"> </a></td><td>Inserted</td><td>Inserted</td><td>2.2</td><td>Implantat</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IT<a name="v2-0033-IT"> </a></td><td>Intrathecal</td><td>Intrathecal</td><td>2.2</td><td>intrathekal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">IV<a name="v2-0033-IV"> </a></td><td>Intravenous</td><td>Intravenous</td><td>2.2</td><td>intravenös</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">NB<a name="v2-0033-NB"> </a></td><td>Nebulized</td><td>Nebulized</td><td>2.2</td><td>vernebelt</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">NG<a name="v2-0033-NG"> </a></td><td>Nathogasic</td><td>Nathogasic</td><td>2.2</td><td>nasogastral</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">PA<a name="v2-0033-PA"> </a></td><td>Peri-anally</td><td>Peri-anally</td><td>2.2</td><td>peranal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">PT<a name="v2-0033-PT"> </a></td><td>Paint</td><td>Paint</td><td>2.2</td><td>aufpinseln</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">PU<a name="v2-0033-PU"> </a></td><td>IV push</td><td>IV push</td><td>2.2</td><td>intravenöser Bolus</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">RC<a name="v2-0033-RC"> </a></td><td>Rectally</td><td>Rectally</td><td>2.2</td><td>rektal</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">SH<a name="v2-0033-SH"> </a></td><td>Shampoo</td><td>Shampoo</td><td>2.2</td><td>Shampoo</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">SL<a name="v2-0033-SL"> </a></td><td>Sublingual</td><td>Sublingual</td><td>2.2</td><td>subligual</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">SO<a name="v2-0033-SO"> </a></td><td>Soak</td><td>Soak</td><td>2.2</td><td>drchtränken</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">SS<a name="v2-0033-SS"> </a></td><td>IV soluset</td><td>IV soluset</td><td>2.2</td><td>Iv-Lösung</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">TP<a name="v2-0033-TP"> </a></td><td>Topically</td><td>Topically</td><td>2.2</td><td>topisch</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">WA<a name="v2-0033-WA"> </a></td><td>Wash</td><td>Wash</td><td>2.2</td><td>waschen</td></tr><tr><td style="white-space:nowrap">WI<a name="v2-0033-WI"> </a></td><td>Wipe</td><td>Wipe</td><td>2.2</td><td>wischen</td></tr></table></div>
</text>
<url value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v2-0033"/>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:oid:2.16.840.1.113883.18.16"/>
</identifier>
<version value="2.1.0"/>
<name value="Route"/>
<title value="route"/>
<status value="active"/>
<experimental value="false"/>
<date value="2019-12-01"/>
<publisher value="HL7, Inc"/>
<contact>
<telecom>
<system value="url"/>
<value value="http://www.hl7.org/"/>
</telecom>
</contact>
<description
value="HL7-defined code system of concepts that indicate a means of administrating a medication dose. Used in HL7 Version 2 messaging in the RX1 segment (which was withdrawn after version 2.2). As of HL7 version 2.3, it was replaced by 2.16.840.1.113883.18.80 routeOfAdministration and 2.16.840.1.113883.18.83 administrationMethod. Used in the RX1 segment."/>
<purpose value="Underlying Master Code System for V2 table 0033 (ROUTE)"/>
<copyright
value="Copyright HL7. Licensed under creative commons public domain"/>
<caseSensitive value="true"/>
<valueSet value="http://terminology.hl7.org/ValueSet/v2-0033"/>
<hierarchyMeaning value="is-a"/>
<compositional value="false"/>
<versionNeeded value="false"/>
<content value="complete"/>
<property>
<code value="status"/>
<uri
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/utg-concept-properties#status"/>
<description value="Status of the concept"/>
<type value="code"/>
</property>
<property>
<code value="deprecated"/>
<uri
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/utg-concept-properties#v2-table-deprecated"/>
<description value="Version of HL7 in which the code was deprecated"/>
<type value="code"/>
</property>
<concept id="679">
<code value="AP"/>
<display value="Apply externally"/>
<definition value="Apply externally"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="externe Applikatione"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="680">
<code value="CH"/>
<display value="Chew"/>
<definition value="Chew"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Kautablette"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="681">
<code value="DU"/>
<display value="Dust"/>
<definition value="Dust"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Puder"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="682">
<code value="EA"/>
<display value="Ear"/>
<definition value="Ear"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Ohr"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="683">
<code value="EY"/>
<display value="Eye"/>
<definition value="Eye"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Auge"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="684">
<code value="IA"/>
<display value="Intro-arterial"/>
<definition value="Intro-arterial"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intraarteriell"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="685">
<code value="ID"/>
<display value="Intra-dermal"/>
<definition value="Intra-dermal"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intradermal"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="686">
<code value="IF"/>
<display value="Infiltrate"/>
<definition value="Infiltrate"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="infiltrieren"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="687">
<code value="IH"/>
<display value="Inhalation"/>
<definition value="Inhalation"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Inhalation"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="688">
<code value="IM"/>
<display value="Intra-muscular"/>
<definition value="Intra-muscular"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intramuskulär"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="689">
<code value="IN"/>
<display value="Intra-nasal"/>
<definition value="Intra-nasal"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intranasal"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="690">
<code value="IR"/>
<display value="Irrigate"/>
<definition value="Irrigate"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Einlauf"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="691">
<code value="IS"/>
<display value="Inserted"/>
<definition value="Inserted"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Implantat"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="692">
<code value="IT"/>
<display value="Intrathecal"/>
<definition value="Intrathecal"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intrathekal"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="693">
<code value="IV"/>
<display value="Intravenous"/>
<definition value="Intravenous"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intravenös"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="694">
<code value="NB"/>
<display value="Nebulized"/>
<definition value="Nebulized"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="vernebelt"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="695">
<code value="NG"/>
<display value="Nathogasic"/>
<definition value="Nathogasic"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="nasogastral"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="696">
<code value="PA"/>
<display value="Peri-anally"/>
<definition value="Peri-anally"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="peranal"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="697">
<code value="PT"/>
<display value="Paint"/>
<definition value="Paint"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="aufpinseln"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="698">
<code value="PU"/>
<display value="IV push"/>
<definition value="IV push"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="intravenöser Bolus"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="699">
<code value="RC"/>
<display value="Rectally"/>
<definition value="Rectally"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="rektal"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="700">
<code value="SH"/>
<display value="Shampoo"/>
<definition value="Shampoo"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Shampoo"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="701">
<code value="SL"/>
<display value="Sublingual"/>
<definition value="Sublingual"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="subligual"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="702">
<code value="SO"/>
<display value="Soak"/>
<definition value="Soak"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="drchtränken"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="703">
<code value="SS"/>
<display value="IV soluset"/>
<definition value="IV soluset"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="Iv-Lösung"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="704">
<code value="TP"/>
<display value="Topically"/>
<definition value="Topically"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="topisch"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="705">
<code value="WA"/>
<display value="Wash"/>
<definition value="Wash"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="waschen"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
<concept id="706">
<code value="WI"/>
<display value="Wipe"/>
<definition value="Wipe"/>
<designation>
<language value="de"/>
<use>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/hl7TermMaintInfra"/>
<code value="preferredForLanguage"/>
</use>
<value value="wischen"/>
</designation>
<property>
<code value="deprecated"/>
<valueCode value="2.2"/>
</property>
<property>
<code value="status"/>
<valueCode value="A"/>
</property>
</concept>
</CodeSystem>
IG © 2020+ HL7 International - Vocabulary Work Group. Package hl7.terminology#5.2.0 based on FHIR 4.0.1. Generated 2023-07-17
Links: Table of Contents |
QA Report
| Version History |
|
Propose a change